Pierwszy pomnik wdzięczności dla Armii Radzieckiej powstał zaraz po zakończeniu II wojny światowej na miejscu dawnego pomnika Germanii, wykorzystując postument i cokół z poprzednika. Zburzony w 1972 r. robiąc miejsce dla nowego pomnika .
Tak to wygląda, że ten pomnik był zaadaptowany z pomnika wojennego 1870-1871 wzniesionego w 1918 r. Ale czy na pewno ten niemiecki pomnik odnosił się do czasów wojny francusko-pruskiej i w dodatku miał być zbudowany w 1918 r. , gdzie wydaje się, że ten czas to uhonorowanie poległych w I wojnie światowej... Skąd autor artykułu miał taką informację? Niemniej sam pomnik (już zaadaptowany) prawdopodobnie stał w tym miejscu do czasu postawienia nowego, czyli do 1972 r. Przydały by się jednak jakieś konkretniejsze informacje...
Pomnik Germanii był poświęcony poległym w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870/71. Odsłonięto go 18. października 1873 r., w dniu urodzin następcy tronu, późniejszego cesarza Fryderyka III.
Kolega szkolny J.M. z Brzegu pisze: "Tak, to jest plac Bramy Wrocławskiej. Pamiętam ten pomnik. Był on pomalowany na ciemny granat i na tym tle czerwona gwiazda była bardzo wydatna. Cokół był poniemiecki, reszta sowiecka. W tym miejscu stoi teraz pomnik hydraulika".
Mieszkałem wyobraź sobie prawie obok bo w mieszkaniu służbowym w kinie Słońce aż 2 lata, ale to były moje 2 pierwsze lata życia 1957-1958 i niestety nie pamiętam, choć ogród przy kinie tak. A później mieszkaliśmy po drugiej stronie miasta w pobliżu Agrometu wówczas ;-)